【外翻】windows10刷新：这是一个升级，不是更新

有人在微软一定不会得到备忘录。

在周四发表的声明中，微软的顶级操作系统高管多次使用了“更新”来形容的Windows10，这已被标记在操作系统中为1511表明它是在2015年十一月（11）（公布的第一次重大更新15）。

 “今天，我们到达我们的下一个里程碑，因为第一次重大更新到Windows10，现在可用于个人电脑和平板电脑，”特里·迈尔森，谁领导的联合操作系统和设备事业部在微软，写了一张贴到公司博客[强调]。 “有了这个更新，还有改进的平台和经验的各个方面，其中包括数以千计的合作伙伴更新他们的设备驱动程序和应用程序巨大的Windows10的兼容性。”

总而言之，迈尔森键入的文本更新15次。但是，使用只有四个升级在后 - 和所有那些被用来描述从Windows的早期版本迁移到10版本，而不是从Windows10的原始到1511。

因此，微软自己的指导方针是明确的，想必设计，使其更容易为大家找出究竟有哪些公司在做与Windows10，因为它检修多数民众赞成它提供了四十年的发展和释放模式。这尤其是在企业中，其中IT管理员对升级和更新的详细调度选项比的消费者，谁是锁定在以最快的速度为：即时。

更新，升级，tomayto，tomahto？有可能。但微软的规则制定者说法不一。

“微软将发布的Windows两种版本10广义的公众在持续的基础上，”在标题为技术文件的公司称“更新和升级的Windows10服务选项，”权威 - 是迄今为止最清晰 - 微软的吹捧从这里到廷巴克图和后面的“Windows作为服务”模型的螺母和螺栓的说明。

首先两个短名单上的是功能升级“的设备上安装了最新的新功能，体验和功能，已经运行Windows10.”

第二：服务更新“，重点是安全修补程序和其他重要更新的安装。”

雷德蒙德，有升级和更新之间的差异。前者是两到三次，一个年刷新1511一样，它只要计算机世界看得出来，名字不叫“秋季更新”像某些人预言，或任何网上的那回事“1511”材料。 （但迈尔森，以及加布锥子微软的操作系统组工程总经理，尝试了“十一月更新”了几次每次只是为了看看它是否会流行起来。）

更新，在另一方面，是包含修复非安全漏洞和代码调整的更熟悉的包，微软提供的补丁星期二，每个月的第二个星期二，然后仓惶整个月。上个月，例如，微软在十月的31天12发出的某种类型的更新，其中最重要的一个倾倒到客户10月13日。

本周，微软提供一个更新 - 周二一套12个安全公告 - 和升级，后者在10个Windows 1511有什么迈尔森描述为一个更新竟是一个升级微软的命名方式，第一个为OS自7月份首次亮相，第一个也是当前分支（CB），分配到几乎所有的消费者，许多小企业，并且希望在最前沿的一些个人电脑的企业升级的轨道。

标签是重要的微软客户，并为两者结合起来。

当标签或术语统一使用，每个人都知道什么是正在讨论之中。而与微软的漫无目的的沟通策略 - 它留给某些Windows10客户提出的问题晃来晃去了好几个月 - 越清晰越好。这尤其是在从一个长期使用的，慢节奏的服务模式，以一个模拟移动的有时是疯狂的敏捷性紧张的转变。

刷新过程已经够复杂了，而不微软使其迷雾。

沟通是尤为关键在Windows10，因为微软计划发布更新升级只针对特定长的时间后。对于分配到“当前分行业务”设备（CBB）升级的轨道中，Windows 10 RTM - 就是这样推出开始7月29日原 - 将接收更新，如补丁星期二漏洞修复，只有等到延迟时钟运行出。然后，用户必须升级到1511或失去补丁特权。根据目前微软的规则 - 该公司一直含糊不清，在这里时间 - 视窗10 1511必须到位CBB设备不迟于2016年十一月

这也是微软的利益得到了crasser原因升级火车：升级承载更多的重量，表示显著的变化，标志着新老对比，指的是实质性的改善，意味着“大”，而不是“小”。如果微软想要打动客户，在Windows10的进化稳定状态 - 而且它 - 它理应它摆动标签为更大的棒。

更新，而另一方面是轻量级的，一个调整，错误修复，安全补丁，修复的东西在以前的更新出了问题。更新几乎是令人讨厌频繁：本月迄今，微软发布了三个用于Windows10他们服务的空热量。

调用1511的更新，而不是升级是一种伤害到走进刷新和变化，可见和不可见的意义，降落在客户的个人电脑和平板电脑的工作。认为所有你想了解1511的优点和视窗10改进，在稳定性和质量的步伐 - 和许多人开始做，通过重大变化数量很少感到失望的1511 - 但它不是一个更新。这是一个升级。